The company's trade union collects union funds from the company, but not from its subsidiaries.
The trade union funds of the subsidiary are paid to the trade union organization of the subsidiary, not the trade union organization of the parent company.